由来・・・
2024年01月04日
ティラミスが食べたくなって買ってきた。



ティラミスの名前の由来がおもしろい。
以下よそからの引用。
「ティラミス(Tira-mi-su)は、Tira(「持ち上げる」の命令形)、mi(私を)、su(上に)で、直訳すると「私を上に持ち上げて!」という意味。 「私を元気にして」、「私を天国に連れて行って」と意訳されることもあります。」
こんな感じ。
正月からよくない事ばかりなので気分転換。
できるかなぁ・・・
ティラミスの名前の由来がおもしろい。
以下よそからの引用。
「ティラミス(Tira-mi-su)は、Tira(「持ち上げる」の命令形)、mi(私を)、su(上に)で、直訳すると「私を上に持ち上げて!」という意味。 「私を元気にして」、「私を天国に連れて行って」と意訳されることもあります。」
こんな感じ。
正月からよくない事ばかりなので気分転換。
できるかなぁ・・・
Posted by
megumi
at
16:16
│Comments(
2
)